《过吴仲穆》

雪浪法师 明代
入郭门通水,君家水映门。
里中高士卧,河上丈人尊。
不请月当户,自生花满园。
豆蓬时散影,此际共谁言?

拼音

rù guō mén tōng shuǐ, jūn jiā shuǐ yìng mén.入郭门通水,君家水映门。lǐ zhōng gāo shì wò, hé shàng zhàng rén zūn.里中高士卧,河上丈人尊。bù qǐng yuè dàng hù, zì shēng huā mǎn yuán.不请月当户,自生花满园。dòu péng shí sàn yǐng, cǐ jì gòng shuí yán?豆蓬时散影,此际共谁言?

翻译

进了城门便见流水环绕,你家门前的水倒映着门扉。乡里的贤士悠然安卧,河边的老者备受尊敬。不用邀请,明月就挂在门口;不必刻意,花朵已在园中绽放。豆棚上的影子时而摇曳,此时此刻,又有谁能与我共语呢?