《山房送郭次甫之焦山》

雪浪法师 明代
雪后回仙棹,空堂别思盈。
一尊留夜色,片语进寒更。
茗熟松风细,梅香露气清。
明朝江上月,去住总含情。

拼音

xuě hòu huí xiān zhào, kōng táng bié sī yíng.雪后回仙棹,空堂别思盈。yī zūn liú yè sè, piàn yǔ jìn hán gèng.一尊留夜色,片语进寒更。míng shú sōng fēng xì, méi xiāng lù qì qīng.茗熟松风细,梅香露气清。míng cháo jiāng shàng yuè, qù zhù zǒng hán qíng.明朝江上月,去住总含情。

翻译

雪后乘船返回仙境般的居所,空荡的厅堂里离别的情思满溢。一杯酒留住了夜色,几句低语融入了寒冷的更声。茶香在松风细语中渐渐熟透,梅花的芬芳与露水的清新交织。明天早晨,江上的月光依旧,无论离去还是停留,心中都饱含着深情。