《奉送户部李郎中充晋国副节度出塞》

德佐调梅用，忠输击虏年。
他在朝中担任要职，像调味一样协调百官，忠诚报国，多年征战边疆抗击外敌。
子房推庙略，汉主托兵权。
他像张良一样运筹帷幄，制定国家大计，君主也放心将兵权交托于他。
受命荣中禁，分麾镇左贤。
他接受皇命，荣耀地从皇宫出发，率军出征，驻守边疆，震慑敌方。
风生黑山道，星下紫微天。
黑山路上狂风骤起，战马奔腾；夜空星辰垂落，仿佛降临紫微帝宫之上。
始愿文经国，俄看武定边。
起初他本以文才治国为志，没想到很快便驰骋沙场，安定边境。
鬼方尧日远，幕府代云连。
远方的蛮夷之地，如古之鬼方，如今已远离中原祸乱；将军的帅帐接连不断，如云层覆盖大地。
汗马将行矣，卢龙已肃然。
战马刚刚歇息，又要启程；卢龙要塞已经整肃待命，随时准备迎敌。
关防驱使节，花月眷离筵。
关口严密戒备，使者往来频繁；春花秋月之下，送别的宴席充满不舍之情。
自忝知音遇，而今感义偏。
我自愧曾得你赏识厚爱，如今更觉你忠义无双，情义深重。
泪闻横吹落，心逐去旌悬。
听闻号角声催人泪下，心中随那远去的旌旗飘荡不舍。
帝念夔能政，时须说济川。
皇帝思念如夔般有才能的人来治理国家，也正需要贤臣辅佐渡过难关。
劳还应即尔，朝暮玉墀前。
相信不久之后，你便会凯旋归来，重新站在朝廷之上，早晚都在金銮殿前效力。