《潇湘夜雨》

薛瑄 明代
两岸丛篁湿,一夕波浪生。
孤灯蓬底宿,江雨蓬背鸣。
南来北往客,同听不同情。

拼音

liǎng àn cóng huáng shī, yī xī bō làng shēng.两岸丛篁湿,一夕波浪生。gū dēng péng dǐ sù, jiāng yǔ péng bèi míng.孤灯蓬底宿,江雨蓬背鸣。nán lái běi wǎng kè, tóng tīng bù tóng qíng.南来北往客,同听不同情。

翻译

两岸的芦苇都被雨水打湿了,转眼间就起了巨大的波浪。孤零零的一盏灯在船舱里,隔着船帆传来江雨的淅沥声。有南方来的客人,也有北方来的客人,他们虽然听着相同的声音,却各自感受到不同的情绪。