《郭外》

薛蕙 明代
郭外平芜迥,溪边小径斜。
客行迷野竹,莺语隔林花。
多景每难遇,孤游还自嗟。
佳期竟何许,脉脉向春华。

拼音

guō wài píng wú jiǒng, xī biān xiǎo jìng xié.郭外平芜迥,溪边小径斜。kè xíng mí yě zhú, yīng yǔ gé lín huā.客行迷野竹,莺语隔林花。duō jǐng měi nán yù, gū yóu hái zì jiē.多景每难遇,孤游还自嗟。jiā qī jìng hé xǔ, mò mò xiàng chūn huá.佳期竟何许,脉脉向春华。

翻译

城郭之外,一望无际的荒芜原野辽阔深远,溪水之畔,一条曲折的小径斜斜延伸。行客在这一片苍茫中迷失于茂密的野竹林间,耳畔唯有黄莺的啼鸣穿越繁密的林花传来。世间美景往往难以相遇,此刻独自行走其中,不禁自叹如此良辰美景无人共赏。美好的时光究竟会在何处降临?我只能脉脉含情地期盼,向着那即将绽放的春花。