《集沈大理次韵》

许穀 明代
青鬓仙人列九卿,锦觞邀客对春城。
筵前香篆将花气,院外松风杂鸟声。
山带钟陵苍霭合,池分玄武绿波平。
追欢近夜飘疏雨,归路垂鞭信马行。

拼音

qīng bìn xiān rén liè jiǔ qīng, jǐn shāng yāo kè duì chūn chéng.青鬓仙人列九卿,锦觞邀客对春城。yán qián xiāng zhuàn jiāng huā qì, yuàn wài sōng fēng zá niǎo shēng.筵前香篆将花气,院外松风杂鸟声。shān dài zhōng líng cāng ǎi hé, chí fēn xuán wǔ lǜ bō píng.山带钟陵苍霭合,池分玄武绿波平。zhuī huān jìn yè piāo shū yǔ, guī lù chuí biān xìn mǎ xíng.追欢近夜飘疏雨,归路垂鞭信马行。

翻译

青春年少的仙人位列九卿,手持精美的酒杯邀请宾客,在春日的城中对饮。宴席前,香烟缭绕,与花香交织在一起;院子外,松林间的清风夹杂着鸟儿的啼鸣。远处的山峦环绕着钟陵,笼罩在苍茫的雾气中,池水如同分开了玄武湖,碧波荡漾平静如镜。欢聚到夜晚时,稀疏的雨点轻轻飘落,归途中人们放松缰绳,任马儿缓缓前行。