《杂兴次罗赞善韵四首》

许穀 明代
住世谁看石化牛,寄生真梦蝶为周。
因游淮水留孤艇,为看钟山结小楼。
旧牍堆床鱼乱走,新篘入盏蚁先浮。
杜陵自识吟诗趣,苦思何缘老未休。
¤

拼音

zhù shì shuí kàn shí huà niú, jì shēng zhēn mèng dié wèi zhōu.住世谁看石化牛,寄生真梦蝶为周。yīn yóu huái shuǐ liú gū tǐng, wèi kàn zhōng shān jié xiǎo lóu.因游淮水留孤艇,为看钟山结小楼。jiù dú duī chuáng yú luàn zǒu, xīn chōu rù zhǎn yǐ xiān fú.旧牍堆床鱼乱走,新篘入盏蚁先浮。dù líng zì shí yín shī qù, kǔ sī hé yuán lǎo wèi xiū.杜陵自识吟诗趣,苦思何缘老未休。¤

翻译

世上谁能看透凡身如石却心似牛,寄生尘世恍若庄周梦中化蝶般虚浮。曾因游历淮水留下孤舟独泊的回忆,也为远眺钟山而结庐小楼,静享清幽。旧日书卷堆满床榻,书中字句如鱼散乱游走;新酿初斟入杯,酒面泛起细小泡沫如蚁浮游。杜陵人自知吟诗之乐,为何苦思冥想,至老仍不肯罢休?