《奉和圣制登朝元阁》

钱起 唐代
六合纡玄览,重轩启上清。
石林飞栋出,霞顶泰阶平。
拂曙銮舆上,晞阳瑞雪晴。
翠微回日驭,丹巘驻天行。
御气升银汉,垂衣俯锦城。
山通玉苑迥,河抱紫关明。
感物乾文动,凝神道化成。
周王陟乔岳,列辟让英声。

翻译

天地苍茫如画卷舒展,巍峨楼阁托起上清仙境。石峰如林托起飞檐翘角,霞光笼罩的台阶向天际延伸。晨光微露时銮驾启程,朝阳映着新霁的瑞雪。青翠山色间日轮流转,赤色峰巅驻留天子的仪仗。
帝王气度如银河升腾,华服垂落俯瞰锦绣城池。远山蜿蜒通向白玉宫苑,长河环抱紫塞泛着波光。万物变迁牵动天地韵律,心神凝聚方显大道真谛。周天子登临巍峨山岳,群臣避让间英名永流传。