《西岳》

徐颍 明代
拔地莲花在,多年玉井湮。
黄河西有影,云栈四无邻。
冰窟难成水,枫香渐化人。
夕阳不易落,闲立数三秦。

拼音

bá dì lián huā zài, duō nián yù jǐng yān.拔地莲花在,多年玉井湮。huáng hé xī yǒu yǐng, yún zhàn sì wú lín.黄河西有影,云栈四无邻。bīng kū nán chéng shuǐ, fēng xiāng jiàn huà rén.冰窟难成水,枫香渐化人。xī yáng bù yì luò, xián lì shù sān qín.夕阳不易落,闲立数三秦。

翻译

拔地而起的莲花依然挺立,多年未曾干涸的玉井却已湮没无闻。黄河西岸的影子依稀可见,云栈四周却空无一人。冰窟中的水难以融化,枫香的气息渐渐化作人形。夕阳似乎不愿轻易落下,我闲立于此,默默数着三秦大地的变迁。