《来鹤诗赠周玄初》

徐良言 明代
九天执法大玄卿,稽首焚香礼玉京。
借得魏君骐骥到,恰如萧史凤鸾鸣。
翩翩绕树香烟近,历历横江夜气清。
欲向群中留一只,相将过海到蓬瀛。

拼音

jiǔ tiān zhí fǎ dà xuán qīng, qǐ shǒu fén xiāng lǐ yù jīng.九天执法大玄卿,稽首焚香礼玉京。jiè dé wèi jūn qí jì dào, qià rú xiāo shǐ fèng luán míng.借得魏君骐骥到,恰如萧史凤鸾鸣。piān piān rào shù xiāng yān jìn, lì lì héng jiāng yè qì qīng.翩翩绕树香烟近,历历横江夜气清。yù xiàng qún zhōng liú yì zhī, xiāng jiāng guò hǎi dào péng yíng.欲向群中留一只,相将过海到蓬瀛。

翻译

九天执法的大玄卿,恭敬地焚香礼拜天庭。他借来了魏君的骐骥神马,就像萧史与弄玉乘着凤凰鸾鸟一样美妙。骏马轻盈地绕树飞驰,香气缭绕;江面夜色清冷,景象清晰。他想在群中留下一匹,一同渡海前往蓬莱仙岛。