《双峰驿》

徐勃 明代
暮色满汀洲,鸣蝉树树秋。
柝声闻雉堞,灯影辨渔舟。
千涧通桥路,双峰夹驿楼。
流波与客意,日夜两悠悠。

拼音

mù sè mǎn tīng zhōu, míng chán shù shù qiū.暮色满汀洲,鸣蝉树树秋。tuò shēng wén zhì dié, dēng yǐng biàn yú zhōu.柝声闻雉堞,灯影辨渔舟。qiān jiàn tōng qiáo lù, shuāng fēng jiā yì lóu.千涧通桥路,双峰夹驿楼。liú bō yǔ kè yì, rì yè liǎng yōu yōu.流波与客意,日夜两悠悠。

翻译

黄昏的暮色洒满沙洲,树上的蝉声此起彼落,仿佛在宣告秋天的到来。远处传来更鼓的声音,依稀可辨城墙上守夜的声响,河面上灯火点点,能看清那缓缓归来的渔舟。千条山涧通向桥边的小路,两座山峰夹着驿站的楼阁。江水日夜不停地流淌,就像游子的心绪,悠悠不绝,无尽无休。