《投宿山家》

徐勃 明代
清流抱孤村,秋意澹林木。
水急衡板桥,山空响飞瀑。
残叶水边黄,危峰天际矗。
日暮何处归,人烟在修竹。

拼音

qīng liú bào gū cūn, qiū yì dàn lín mù.清流抱孤村,秋意澹林木。shuǐ jí héng bǎn qiáo, shān kōng xiǎng fēi pù.水急衡板桥,山空响飞瀑。cán yè shuǐ biān huáng, wēi fēng tiān jì chù.残叶水边黄,危峰天际矗。rì mù hé chǔ guī, rén yān zài xiū zhú.日暮何处归,人烟在修竹。

翻译

清澈的溪流环绕着孤零零的小村庄,秋天的气息让树林显得格外宁静。湍急的水流冲击着简陋的小桥,空旷的山谷中回荡着飞瀑的声音。水边的落叶已经泛黄,高耸的山峰直插云霄。日落时分,不知道该往哪里去,只见炊烟袅袅升起,在修长的竹林间飘散。