《晚步》

徐贲 明代
雨余夏气清,烟聚园斋暮。
红萱宿困蝶,绿橘垂新蠹。
艳情杯里融,幽意琴中度。
萧散且未寝,遂适前度趣。

拼音

yǔ yú xià qì qīng, yān jù yuán zhāi mù.雨余夏气清,烟聚园斋暮。hóng xuān sù kùn dié, lǜ jú chuí xīn dù.红萱宿困蝶,绿橘垂新蠹。yàn qíng bēi lǐ róng, yōu yì qín zhōng dù.艳情杯里融,幽意琴中度。xiāo sàn qiě wèi qǐn, suì shì qián dù qù.萧散且未寝,遂适前度趣。

翻译

雨后,夏日的空气格外清新。暮色中,烟雾渐渐在园中的书斋里聚拢。红色的萱草旁,蝴蝶倦怠地栖息;绿橘低垂,新的虫蛀痕迹隐约可见。酒杯里融化着浓艳的情意,琴声中流淌出幽远的心绪。我心境闲适,尚未入眠,于是再度沉浸于往昔的乐趣之中。