《送人赴道州任》

熊卓 明代
月照河台酒,离情那可消。
衡阳飞鸟尽,君去更迢迢。

拼音

yuè zhào hé tái jiǔ, lí qíng nà kě xiāo.月照河台酒,离情那可消。héng yáng fēi niǎo jǐn, jūn qù gèng tiáo tiáo.衡阳飞鸟尽,君去更迢迢。

翻译

月光洒在河岸的高台上,酒盏映着清辉,离别的愁绪却难以消散。衡阳的天空中,飞鸟早已不见踪影,而你这一去,路途将更加遥远漫长。