《散步》

熊卓 明代
憩马野田外,萋迷碧草原。
鸡鸣岩下寺,犬吠洞中村。
远水遥空色,残阳过雨痕。
野情云共逸,中岁向林园。

拼音

qì mǎ yě tián wài, qī mí bì cǎo yuán.憩马野田外,萋迷碧草原。jī míng yán xià sì, quǎn fèi dòng zhōng cūn.鸡鸣岩下寺,犬吠洞中村。yuǎn shuǐ yáo kōng sè, cán yáng guò yǔ hén.远水遥空色,残阳过雨痕。yě qíng yún gòng yì, zhōng suì xiàng lín yuán.野情云共逸,中岁向林园。

翻译

在田野外停下马儿,眼前是一片茂盛的碧绿草原。岩石下的寺庙传来鸡鸣声,山洞中的村庄响起犬吠。远处的水面映照着天空的颜色,夕阳的余晖在雨后留下淡淡的痕迹。我心中那份对自然的向往,如同云朵般自由飘逸,中年之际,我更加向往那宁静的林园生活。