《巨鱼纵大壑》

钱起唐代

巨鱼纵大壑，遂性似乘时。
奋跃风生鬣，腾凌浪鼓鳍。
龙摅回地轴，鲲化想天池。
方快吞舟意，尤殊在藻嬉。
倾危嗟幕燕，隐晦诮泥龟。
喻士逢明主，才猷得所施。

翻译

巨鱼在深壑中自在遨游，顺应本性把握天时。奋力跃起时鳞鬣带风，腾空翻浪时鳍尾击水。如同巨龙扭转天地之轴，仿佛鲲鹏向往九天之池。正当它畅快展现吞舟气魄时，那份傲然姿态早已超越水藻间嬉戏的凡鱼。
屋檐筑巢的燕子在危幕上惶惶不安，淤泥藏身的龟鳖在晦暗中苟且偷生。这恰似贤士的境遇——唯有遇见识才的明主，胸中韬略方能如巨鱼入海，在浩荡天地间尽情施展抱负。

翻译

相关诗词

内容报错