《感怀》

谢五娘 明代
四面帘垂碧玉钩,重重深院锁春愁。
天涯行客无归信,花落东风懒下楼。

拼音

sì miàn lián chuí bì yù gōu, chóng chóng shēn yuàn suǒ chūn chóu.四面帘垂碧玉钩,重重深院锁春愁。tiān yá xíng kè wú guī xìn, huā luò dōng fēng lǎn xià lóu.天涯行客无归信,花落东风懒下楼。

翻译

四面的窗帘如碧玉般垂挂在金钩上,深深庭院重重叠叠,仿佛将春日的愁绪牢牢锁住。远行天涯的游子没有寄回任何归期的消息,而面对东风吹落花瓣的情景,更是令人慵懒地不愿下楼去面对。