《宿道德坛柬白水道人》

萧翀 明代
明月不可得,孤灯还近人。
只缘怀久别,转觉坐相亲。
露下松坛夜,云归石洞春。
所欣心迹静,笑语见情真。

拼音

míng yuè bù kě dé, gū dēng hái jìn rén.明月不可得,孤灯还近人。zhī yuán huái jiǔ bié, zhuǎn jué zuò xiāng qīn.只缘怀久别,转觉坐相亲。lù xià sōng tán yè, yún guī shí dòng chūn.露下松坛夜,云归石洞春。suǒ xīn xīn jī jìng, xiào yǔ jiàn qíng zhēn.所欣心迹静,笑语见情真。

翻译

明月难以寻得,孤灯却让人感到亲切。只因为怀念久别的亲人,反而觉得坐在一起更显亲近。夜深露水打湿了松树下的石阶,云雾飘回了石洞,带来春天的气息。此刻最欣慰的是内心和身体都安静下来,笑语中流露出真挚的情感。