《乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高》

郑世翼 唐代
巫山凌太清,岧峣类削成。
霏霏暮雨合,霭霭朝云生。
危峰入鸟道,深谷泻猿声。
别有幽栖客,淹留攀桂情。

拼音

wū shān líng tài qīng, tiáo yáo lèi xuē chéng.巫山凌太清,岧峣类削成。fēi fēi mù yǔ hé, ǎi ǎi zhāo yún shēng.霏霏暮雨合,霭霭朝云生。wēi fēng rù niǎo dào, shēn gǔ xiè yuán shēng.危峰入鸟道,深谷泻猿声。bié yǒu yōu qī kè, yān liú pān guì qíng.别有幽栖客,淹留攀桂情。

翻译

巫山高耸入云霄,巍峨险峻的山峰仿佛被天工削凿而成。暮色中细雨交织成网,晨光里云雾缭绕升腾。险峰间隐约可见飞鸟的踪迹,幽深峡谷中回荡着猿猴的长鸣。在这与世隔绝的秘境里,有避世的旅人长久驻足,沉醉于攀折桂枝的闲情逸致。