《过南湖戏折藕花》

吴植 明代
秋日南湖戏采莲,鸳鸯飞上木兰船。
一声《白筼》知何处,无复闲情似少年。

拼音

qiū rì nán hú xì cǎi lián, yuān yāng fēi shàng mù lán chuán.秋日南湖戏采莲,鸳鸯飞上木兰船。yī shēng bái yún zhī hé chǔ, wú fù xián qíng shì shào nián.一声《白筼》知何处,无复闲情似少年。

翻译

秋日里,我们在南湖边嬉戏采莲,只见一对鸳鸯悠然飞上了我们的木兰小船。突然,远处传来一曲《白筼》,却不知它源自何方。此刻,我们已不再有昔日那份闲适悠然的心情,如同少年般无忧无虑。
翻译:
秋天的时候,我们在南湖边一边玩耍一边采摘莲蓬,这时候有一对鸳鸯挺悠闲地飞到我们乘坐的木兰船上。突然间,从远处飘来了一首叫做《白筼》的曲子,但是我们却弄不清楚这曲子是从哪个方向传过来的。现在啊,我们已经没有了像以前那样轻松自在、啥都不用想的少年心境了。