《都门柳》

吴沈 明代
不与人间管别离,生来福地傍京师。
根蟠凤苑临沟水,影拂鸾舆映羽旗。
万树屯营春细细,千条夹辇雨丝丝。
长风更作飞花舞,吹入宫墙照御池。

拼音

bù yú rén jiān guǎn bié lí, shēng lái fú dì bàng jīng shī.不与人间管别离,生来福地傍京师。gēn pán fèng yuàn lín gōu shuǐ, yǐng fú luán yú yìng yǔ qí.根蟠凤苑临沟水,影拂鸾舆映羽旗。wàn shù tún yíng chūn xì xì, qiān tiáo jiā niǎn yǔ sī sī.万树屯营春细细,千条夹辇雨丝丝。cháng fēng gèng zuò fēi huā wǔ, chuī rù gōng qiáng zhào yù chí.长风更作飞花舞,吹入宫墙照御池。

翻译

它从不与人间经历离别的苦楚,生来就依傍着京城的福地。根系盘绕在皇家园林,临近沟渠的水边,树影轻拂着天子的车驾,映照着羽旗。万株树木如军营般整齐排列,春日里细枝轻摇,千条柳丝夹道,细雨如丝般飘洒。长风更将飞花舞动,吹入宫墙,映照着御池的水面。