《捕鱼词》

吴梦旸 明代
钱唐萧萧暮潮响,雪片打船天苍莽。
此时江心鱼不上,渔郎视鱼如在掌。
身跃水底胜落网,手擎一尾一尺广。
回身落水水几丈,俄顷出没鱼穰穰。
起立船头发蔽颡,不着衣裳还打桨。

拼音

qián táng xiāo xiāo mù cháo xiǎng, xuě piàn dǎ chuán tiān cāng mǎng.钱唐萧萧暮潮响,雪片打船天苍莽。cǐ shí jiāng xīn yú bù shàng, yú láng shì yú rú zài zhǎng.此时江心鱼不上,渔郎视鱼如在掌。shēn yuè shuǐ dǐ shèng luò wǎng, shǒu qíng yī wěi yī chǐ guǎng.身跃水底胜落网,手擎一尾一尺广。huí shēn luò shuǐ shuǐ jǐ zhàng, é qǐng chū mò yú rǎng rǎng.回身落水水几丈,俄顷出没鱼穰穰。qǐ lì chuán tóu fà bì sǎng, bù zháo yī shang hái dǎ jiǎng.起立船头发蔽颡,不着衣裳还打桨。

翻译

钱塘江边,傍晚时分潮水声哗哗作响,雪花飘落在船上,天空一片苍茫。此时江中的鱼儿不上钩,渔夫却能清楚地看到鱼儿在水中游动。他跃入水中比用网捕鱼还要灵活,手抓起一条一尺多长的鱼。转身潜入几丈深的水中,不一会儿又浮出水面,手中满是活蹦乱跳的鱼。站起身来,头发遮住了额头,连衣服都没穿就继续划船。