《夏日陪史郎中宴杜郎中果园》

钱起 唐代
何事重逢迎,春醪晚更清。
林端花自老,池上月初明。
路入仙郎次,乌连柱史名。
竹阴疏柰院,山翠傍芜城。
引满不辞醉,风来待曙更。

翻译

重逢之时为何总是匆匆相迎?春日的酒到了傍晚更加清冽香浓。林梢之上,花朵自在地渐渐凋零;池塘水面,明月初升,光影摇曳。踏上通往仙境般的道路,仿佛步入了仙官的行列;乌衣世家也传颂着如柱史般显赫的名声。竹影斑驳,照在稀疏的篱笆院落;青山翠色依傍着古老的城池。斟满杯酒,不辞一醉,任凭夜风拂面,静待黎明更替。