《竹枝词四首》

吴鼎芳 明代
青山是处锁蛾眉,日日湖边有别离。
却怪烟波三万顷,扁舟只许载西施。

拼音

qīng shān shì chù suǒ é méi, rì rì hú biān yǒu bié lí.青山是处锁蛾眉,日日湖边有别离。què guài yān bō sān wàn qǐng, piān zhōu zhǐ xǔ zài xī shī.却怪烟波三万顷,扁舟只许载西施。

翻译

青山如屏障,锁住了女子的愁绪,每日湖畔,都有离别的哀伤。却令人不解,那浩瀚的三万顷烟波,为何只能承载西施一人,赋予了她特殊的地位与命运。