《暮春斋居》

文徵明明代

翠箔昼重重，寒深雨更浓。
碧鲜浮草色，闲淡敛云容。
未遣愁欺病，还资静养慵。
蹉跎裘褐在，强半负春秾。

翻译

翠绿的帘幕白天也重重低垂，天气寒冷阴雨更加深重。青翠的草色在雨中若隐若现，闲适淡远的云层悄悄聚集。不想让忧愁趁病欺人，只想借这清静养息懒散身心。时光蹉跎，身上的旧衣仍在，大半光阴已辜负了这浓艳的春光。