《津梁寺寻李侍御》

钱起 唐代
禅林绝过客,柱史正焚香。
驯鸽不猜隼,慈云能护霜。
骢声隔暗竹,吏事散空廊。
霄汉期鸳鹭,狐狸避宪章。
绕阶春色至,屈草待君芳。

翻译

幽静的禅院隔绝了往来行人,官员正静静燃起一炷香。温顺的白鸽与苍鹰安然共处,慈悲的云朵默默守护着寒霜。远处骏马的嘶鸣被竹林掩去,繁忙的公务在空旷的走廊消散。贤者如鸳鹭期待翱翔天际,奸猾之辈在法度前悄然退避。石阶旁春意悄然蔓延,柔嫩的小草静候绽放,只为献上一缕芬芳。