《绝命词四首(甲寅病中自志)》

文震亨 明代
寒风觱栗怒天吴,侠客精魂未便枯。
旱母也知东海孝,巨灵翻惜北山愚。
钱塘石上三生句,仙掌台中六甲符。
前度刘郎贫似我,无劳野鬼共椰揄。
¤

拼音

hán fēng bì lì nù tiān wú, xiá kè jīng hún wèi biàn kū.寒风觱栗怒天吴,侠客精魂未便枯。hàn mǔ yě zhī dōng hǎi xiào, jù líng fān xī běi shān yú.旱母也知东海孝,巨灵翻惜北山愚。qián táng shí shàng sān shēng jù, xiān zhǎng tái zhōng liù jiǎ fú.钱塘石上三生句,仙掌台中六甲符。qián dù liú láng pín shì wǒ, wú láo yě guǐ gòng yē yú.前度刘郎贫似我,无劳野鬼共椰揄。¤

翻译

寒风呼啸,怒吼着冲向天空,侠客的英魂还未枯萎。旱灾的神母也懂得孝顺东海,巨灵神反而惋惜北山的愚人。钱塘江边石上的三生誓言,仙掌台中的六甲符咒。昔日的刘郎如今贫穷如我,不必让野鬼来嘲笑。