《题萧丞小池》

钱起唐代

莺鸣蕙草绿，朝与情人期。
林沼忘言处，鸳鸿养翮时。
春泉滋药暖，晴日度花迟。
此会无辞醉，良辰难再追。

翻译

黄莺在碧绿的蕙草间婉转啼鸣，清晨时分我与心爱之人相约。漫步至林间湖畔，静默无言却心意相通，恰似水中鸳鸯与天际鸿雁，正悄然蓄养羽翼，共度安宁时光。春泉潺潺浸润药草，暖意轻抚万物；晴空下花影摇曳，仿佛连光阴都不忍匆匆。此刻欢聚何妨纵情沉醉？须知这般良辰美景，如同掠过指尖的流光，再难追回。