《招去妇词二首》

魏允中 明代
佳人一别永相望,江北江南道路长。
莫上青楼度杨柳,重来朱槛结鸳鸯。

拼音

jiā rén yī bié yǒng xiāng wàng, jiāng běi jiāng nán dào lù cháng.佳人一别永相望,江北江南道路长。mò shàng qīng lóu dù yáng liǔ, chóng lái zhū kǎn jié yuān yāng.莫上青楼度杨柳,重来朱槛结鸳鸯。

翻译

佳人离去后,我们只能永远遥望彼此,江北江南的道路漫长无边。请不要再去那青楼中度过杨柳依依的时光,等到重来之时,我们将在朱红的栏杆下再结鸳鸯之缘。