《水南绛帐和韵》

魏时敏 明代
故老传经日,诸生立雪时。
瓶香人送酒,门响客催诗。
白发经秋短,青灯坐夜迟。
河汾有遗稿,读罢一兴思。

拼音

gù lǎo chuán jīng rì, zhū shēng lì xuě shí.故老传经日,诸生立雪时。píng xiāng rén sòng jiǔ, mén xiǎng kè cuī shī.瓶香人送酒,门响客催诗。bái fà jīng qiū duǎn, qīng dēng zuò yè chí.白发经秋短,青灯坐夜迟。hé fén yǒu yí gǎo, dú bà yī xìng sī.河汾有遗稿,读罢一兴思。

翻译

古老的故事里,前辈传授经典的日子,学徒们虔诚地站在雪地中求知。想象中,友人携带着瓶中佳酿,踏雪而来,门扉轻响,原来是客人为共吟诗篇而催促。岁月流转,秋去冬来,白发似乎在一夜之间又添了几分苍老,而夜深时分,唯有青灯作伴,读书思索,时光悄然延绵。河汾之地,流传着先贤遗留的手稿,每一字一句,读来都让人感慨万千,心生无限遐想。
这段文字描绘了一幅幅充满诗意的画面,展现了传统文化中师道尊严、友情温暖以及对学问的执着追求。也流露出对过往时光的感慨与对先人智慧遗产的珍视。