《早朝奉天殿》

魏观 明代
旭日曈曈启奉天,百寮云萃武楼前。
青松缀玉传甘露,紫笋浮花瀹醴泉。
多士听宣鱼贯入,诸侯分直雁行联。
白头谬忝儒绅后,大本先容赴讲筵。

拼音

xù rì tóng tóng qǐ fèng tiān, bǎi liáo yún cuì wǔ lóu qián.旭日曈曈启奉天,百寮云萃武楼前。qīng sōng zhuì yù chuán gān lù, zǐ sǔn fú huā yuè lǐ quán.青松缀玉传甘露,紫笋浮花瀹醴泉。duō shì tīng xuān yú guàn rù, zhū hóu fēn zhí yàn háng lián.多士听宣鱼贯入,诸侯分直雁行联。bái tóu miù tiǎn rú shēn hòu, dà běn xiān róng fù jiǎng yán.白头谬忝儒绅后,大本先容赴讲筵。

翻译

旭日初升照亮天空,百官聚集在武楼前。青松上挂着晶莹的露珠,紫笋茶漂浮在甘甜的泉水中。众多学者依次进入聆听宣读,诸侯们排列成行宛如雁阵。我虽年老却有幸位列儒士之后,先被引荐参加讲学的盛宴。