《赋得池上双丁香树》

钱起唐代

得地移根远，交柯绕指柔。
露香浓结桂，池影斗蟠虬。
黛叶轻筠绿，金花笑菊秋。
何如南海外，雨露隔炎洲。

翻译

这棵树根系深扎远方的土地，枝条柔韧，相互缠绕。露水的香气浓郁，仿佛凝聚了桂花的芬芳，池中的倒影与盘旋的龙形相映成趣。它的叶子青翠如墨，竹般的绿意清新，金黄的花朵在秋日里笑对菊花。怎比得上那遥远的南洋海外，雨露滋润，与炎热的大陆隔开，别有一番天地。