《姑苏感事(二首)》

王泽 明代
天星夜落水犀军,又见吴宫走鹿群。
睥睨金汤徒自固,怆惶玉石竟俱焚。
将军只合田横死,国士宁无豫让存。
风雨明年寒食节,□盂谁上太妃坟。

拼音

tiān xīng yè luò shuǐ xī jūn, yòu jiàn wú gōng zǒu lù qún.天星夜落水犀军,又见吴宫走鹿群。pì nì jīn tāng tú zì gù, chuàng huáng yù shí jìng jù fén.睥睨金汤徒自固,怆惶玉石竟俱焚。jiāng jūn zhǐ hé tián hèng sǐ, guó shì níng wú yù ràng cún.将军只合田横死,国士宁无豫让存。fēng yǔ míng nián hán shí jié, yú shuí shàng tài fēi fén.风雨明年寒食节,□盂谁上太妃坟。

翻译

天上的星星闪烁,夜色中犀牛角般的战船悄然入水,仿佛又看见吴宫里的鹿群在慌乱逃窜。那些自以为固若金汤的城防,不过是徒劳地炫耀;顷刻间,忠良与奸佞一同遭遇灭顶之灾。将军应当如田横般壮烈赴死,国家栋梁怎会没有像豫让那样的忠义之士?明年寒食节风雨交加的时候,还有谁会带着祭品去为太妃扫墓呢?