《万历宫词六首》

王毓德 明代
画长鸾镜未安台,宫女无端絮絮催。
料得君王多夜宴,不愁行幸日中来。

拼音

huà zhǎng luán jìng wèi ān tái, gōng nǚ wú duān xù xù cuī.画长鸾镜未安台,宫女无端絮絮催。liào dé jūn wáng duō yè yàn, bù chóu xíng xìng rì zhōng lái.料得君王多夜宴,不愁行幸日中来。

翻译

鸾镜虽已制成,却还未摆上妆台。宫女们没来由地在一旁絮絮叨叨、催促不停。想来君王夜宴多多,不会担心他会在日头正午时突然驾临。