《送金谕德扈从征虏(二首)》

王英 明代
带甲军容盛,通宵羽檄飞。
安边资武略,制胜仗天威。
王气随雕辇,霜华上铁衣。
单于心胆落,指日受重围。

拼音

dài jiǎ jūn róng shèng, tōng xiāo yǔ xí fēi.带甲军容盛,通宵羽檄飞。ān biān zī wǔ lüè, zhì shèng zhàng tiān wēi.安边资武略,制胜仗天威。wáng qì suí diāo niǎn, shuāng huá shàng tiě yī.王气随雕辇,霜华上铁衣。chán yú xīn dǎn luò, zhǐ rì shòu chóng wéi.单于心胆落,指日受重围。

翻译

全副武装的军队阵容雄壮,整夜都有紧急军情传来。为了安定边疆,依靠着高明的军事策略;取得胜利,凭借的是上天赐予的威严。帝王的气势伴随着华丽的车驾,寒霜凝结在战士冰冷的铠甲上。匈奴首领吓得胆战心惊,不出几日就会陷入重重包围之中。