《别张起居（时多故）》

钱起唐代

有别时留恨，销魂况在今。
风涛初振海，鹓鹭各辞林。
旧国关河绝，新秋草露深。
陆机婴世网，应负故山心。

翻译

分别的时候留下遗憾，如今更添愁绪。海面风浪刚刚兴起，鹓鹭各自离开树林。故乡的关山已断，新秋的草露更加浓重。陆机被困在世俗的罗网中，辜负了故乡的山水之情。