《吴江别莲上人》

王祎 明代
飘零有若此,离别复如何。
情剧酒杯少,愁添诗句多。
荒村黄叶树,极浦白鸥波。
回首相携处,秋风玛瑙坡。

拼音

piāo líng yǒu ruò cǐ, lí bié fù rú hé.飘零有若此,离别复如何。qíng jù jiǔ bēi shǎo, chóu tiān shī jù duō.情剧酒杯少,愁添诗句多。huāng cūn huáng yè shù, jí pǔ bái ōu bō.荒村黄叶树,极浦白鸥波。huí shǒu xiàng xié chù, qiū fēng mǎ nǎo pō.回首相携处,秋风玛瑙坡。

翻译

漂泊的命运就像这样,离别又该怎样呢?情感越是浓烈,酒就越喝得少;忧愁越深,写下的诗句就越多。荒凉的村庄里,枯黄的树叶在树上飘落;遥远的水边,白鸥在波光中飞舞。回头望一眼我们曾经携手的地方,秋风正吹过玛瑙坡。