《赋得浦口望斜月，送皇甫判官》

钱起唐代

起见西楼月，依依向浦斜。
动摇生浅浪，明灭照寒沙。
水渚犹疑雪，梅林不辨花。
送君无可赠，持此代瑶华。

翻译

月光从西楼洒落，依依不舍地斜照在水边。轻风吹拂，水面泛起淡淡的涟漪，月光忽明忽暗，映照着岸边的细沙，仿佛点点微寒。远处的水中小洲，像是铺满白雪，梅树林中却看不清花朵的形状。送别你时没有什么可赠予的，就以此景此情，代替那珍贵的玉花相赠吧。