《沧洲漫兴》

王延陵 明代
沙白柳阴薄,潮平舟楫轻。
天开云锦丽,人傍日华行。
鸡犬村墟午,鸥凫杜若晴。
金尊开欲抚,回首忆神京。

拼音

shā bái liǔ yīn báo, cháo píng zhōu jí qīng.沙白柳阴薄,潮平舟楫轻。tiān kāi yún jǐn lì, rén bàng rì huá xíng.天开云锦丽,人傍日华行。jī quǎn cūn xū wǔ, ōu fú dù ruò qíng.鸡犬村墟午,鸥凫杜若晴。jīn zūn kāi yù fǔ, huí shǒu yì shén jīng.金尊开欲抚,回首忆神京。

翻译

沙滩洁白,柳树下的阴影淡薄。潮水平静,船只轻盈地漂浮。天空如展开的云锦般美丽,人们沐浴在阳光下行走。正午时分,村庄里鸡鸣狗吠,晴朗的天空下鸥鸟和野鸭自在飞翔。举起酒杯想要畅饮,回首间却怀念起京城。