《和翟仲鸣》

王韦 明代
翛然一榻愧端居,未许驽骀驾鼓车。
胜事都归乡梦里,幽怀更在客愁余。
别离门户从秋掩,契阔尊罍尽日虚。
寄语多情翟廷尉,莫将交态向人书。

拼音

xiāo rán yī tà kuì duān jū, wèi xǔ nú dài jià gǔ chē.翛然一榻愧端居,未许驽骀驾鼓车。shèng shì dōu guī xiāng mèng lǐ, yōu huái gèng zài kè chóu yú.胜事都归乡梦里,幽怀更在客愁余。bié lí mén hù cóng qiū yǎn, qì kuò zūn léi jǐn rì xū.别离门户从秋掩,契阔尊罍尽日虚。jì yǔ duō qíng dí tíng wèi, mò jiāng jiāo tài xiàng rén shū.寄语多情翟廷尉,莫将交态向人书。

翻译

我在空荡的卧榻上感到羞愧,不愿让劣马驾车前行。美好的事情都化为故乡的梦境,深沉的心绪却在游子的忧愁中徘徊。秋日的门户随风轻掩,朋友的酒宴一天天变得空虚。对翟廷尉说,希望你不要把深情的交往随意书写在书信中。