《送萧常侍北使》

钱起 唐代
绛节引雕戈,鸣驺动玉珂。
戎城去日远,汉使隔年多。
雁宿常连雪,沙飞半渡河。
明光朝即迩,杕杜早成歌。

翻译

红节引导着雕刻精美的戈,车马出行时玉饰叮咚作响。离开边城的日子渐渐久远,汉朝的使者也已多年未到。大雁栖息的地方常常连着积雪,飞沙时常从河中半渡而过。明光宫的早朝即将开始,孤生的杜梨树啊,早已在歌声中成长起来。