《青溪水亭迟叶五循甫》

王嗣经 明代
渌水微风爽气新,重重楼榭接花津。
葡萄叶暗宜留客,杨柳条疏好望人。

拼音

lù shuǐ wēi fēng shuǎng qì xīn, chóng chóng lóu xiè jiē huā jīn.渌水微风爽气新,重重楼榭接花津。pú táo yè àn yí liú kè, yáng liǔ tiáo shū hǎo wàng rén.葡萄叶暗宜留客,杨柳条疏好望人。

翻译

清澈的绿水在微风拂过时泛起阵阵清爽的新意,层层叠叠的楼阁亭榭与繁花盛开的渡口相映成趣。葡萄叶子已经长得茂密浓荫,正是适合挽留客人在此小憩的时候;而杨柳枝条虽显得稀疏,却恰好为远望之人提供了开阔的视野。整个画面充满了自然与建筑和谐共处的美感,让人感受到一种宁静而又生机勃勃的氛围。