《送陆三出尉》

钱起唐代

春草晚来色，东门愁送君。
盛才仍下位，明代负奇文。
且乐神仙道，终随鸳鹭群。
梅生寄黄绶，不日在青云。

翻译

春日的草色在傍晚时分显得格外深沉，我在东门满怀忧愁地送你离去。你才华横溢却仍居低位，在这盛世中，你的奇文却未能得到应有的赏识。暂且享受这神仙般的自在生活吧，终有一日，你会与那些高洁之士为伍。梅生虽暂时寄身于微职，但不久之后，必将青云直上，展翅高飞。