《偶成》

王讴 明代
茂林郁如盖,杂花绝欲然。
啼猿惊客散,舞鹤到尊前。
蕙帐养霞影,竹窗照月妍。
时有故梦人,伴兹清夜眠。

拼音

mào lín yù rú gài, zá huā jué yù rán.茂林郁如盖,杂花绝欲然。tí yuán jīng kè sàn, wǔ hè dào zūn qián.啼猿惊客散,舞鹤到尊前。huì zhàng yǎng xiá yǐng, zhú chuāng zhào yuè yán.蕙帐养霞影,竹窗照月妍。shí yǒu gù mèng rén, bàn zī qīng yè mián.时有故梦人,伴兹清夜眠。

翻译

茂密的树林像撑开的伞盖,各种花朵灿烂得仿佛要燃烧起来。猿猴的啼叫惊散了客人,仙鹤翩翩起舞来到酒杯前。轻纱般的帷帐映照着霞光的影子,竹子做的窗户映照着皎洁的月色。偶尔会有旧日的朋友入梦相伴,一起度过这宁静美好的夜晚。