《汶上公署》

王讴 明代
百岁为浮名,一身恒旅寓。
鸦归野树昏,角散城云暮。
残壁窜秋蛩,空阶滴夜雨。
愁心似茧丝,短发变玄素。

拼音

bǎi suì wèi fú míng, yī shēn héng lǚ yù.百岁为浮名,一身恒旅寓。yā guī yě shù hūn, jiǎo sàn chéng yún mù.鸦归野树昏,角散城云暮。cán bì cuàn qiū qióng, kōng jiē dī yè yǔ.残壁窜秋蛩,空阶滴夜雨。chóu xīn shì jiǎn sī, duǎn fā biàn xuán sù.愁心似茧丝,短发变玄素。

翻译

活到百岁也不过是为了些虚名,一生奔波就像个永远在路上的旅人。乌鸦归巢时天色已晚,城楼上的号角声随着云彩消散。残破的墙壁上秋虫在鸣叫,空荡的台阶上夜雨滴滴答答。忧愁的心像蚕吐丝一样纠缠不清,黑发也变成了斑白。