《毛氏楼居即事》

王懋明 明代
楼居山郭外,登眺起幽思。
片雨沉江暗,孤烟上岭迟。
雁还逢寄字,花发滞归期。
远念吴山胜,春游恐后时。

拼音

lóu jū shān guō wài, dēng tiào qǐ yōu sī.楼居山郭外,登眺起幽思。piàn yǔ chén jiāng àn, gū yān shàng lǐng chí.片雨沉江暗,孤烟上岭迟。yàn hái féng jì zì, huā fā zhì guī qī.雁还逢寄字,花发滞归期。yuǎn niàn wú shān shèng, chūn yóu kǒng hòu shí.远念吴山胜,春游恐后时。

翻译

住在依山傍水的楼上,远望四方,不禁引发内心深处的思绪。一阵细雨飘落,江面沉静而阴暗;一缕孤烟缓缓升起,在山岭间迟迟不散。大雁归来,让我想起是否有人托它带来书信;花开时节,却让人担心耽误了归家的日子。遥想远方吴地青山秀美,真怕春天游玩时会错过好时光。