《舟中与隆池彭丈酌酒》

王懋明 明代
访旧回兰桡,风光适和煦。
卷帷望春山,几处含残雨。
偶尔携一樽,欢焉阅众甫。
清言兼古今,满引无宾主。
桃花笑欲言,鸥鸟翔可取。
烟波娱性灵,逝将友渔父。

拼音

fǎng jiù huí lán ráo, fēng guāng shì hé xù.访旧回兰桡,风光适和煦。juǎn wéi wàng chūn shān, jǐ chù hán cán yǔ.卷帷望春山,几处含残雨。ǒu ěr xié yī zūn, huān yān yuè zhòng fǔ.偶尔携一樽,欢焉阅众甫。qīng yán jiān gǔ jīn, mǎn yǐn wú bīn zhǔ.清言兼古今,满引无宾主。táo huā xiào yù yán, ōu niǎo xiáng kě qǔ.桃花笑欲言,鸥鸟翔可取。yān bō yú xìng líng, shì jiāng yǒu yú fù.烟波娱性灵,逝将友渔父。

翻译

划船回到旧地,风景温暖明媚。卷起船帘望着春天的山峦,几处山头还带着雨痕。偶尔带上一壶酒,愉快地欣赏众人聚会。清雅的谈话从古至今无所不谈,举杯畅饮不分宾主。桃花盛开像在微笑,海鸥飞翔仿佛可以捕捉。水烟轻绕令人神往,真想从此与渔翁为友,归隐自然。