《春日怀金陵旧游六首》

王懋明 明代
仙观青门外,尝从金马过。
桃花霞际吐,黄鸟日边歌。
晚酌醒池水,春衣暖径莎。
自闻清乐后,长使梦云和。
¤

拼音

xiān guān qīng mén wài, cháng cóng jīn mǎ guò.仙观青门外,尝从金马过。táo huā xiá jì tǔ, huáng niǎo rì biān gē.桃花霞际吐,黄鸟日边歌。wǎn zhuó xǐng chí shuǐ, chūn yī nuǎn jìng shā.晚酌醒池水,春衣暖径莎。zì wén qīng lè hòu, zhǎng shǐ mèng yún hé.自闻清乐后,长使梦云和。¤

翻译

仙观坐落在青门之外,我曾多次从金马旁经过。桃花在云霞之间绽放,黄鸟在日光下歌唱。傍晚饮酒后,池水让头脑清醒,春日的衣裳温暖了路边的莎草。自从听到那清雅的乐声,便常常在梦中与云和相会。