《送元评事归山居》

钱起 唐代
忆家望云路,东去独依依。
水宿随渔火,山行到竹扉。
寒花催酒熟,山犬喜人归。
遥羡书窗下,千峰出翠微。

翻译

走在回家的路上,望着远方的云霞,心中满是思念。向东而去,孤单的身影只有自己相伴。夜晚停泊在水边,跟着渔火安歇,白天穿行山间,一直走到竹篱柴扉前。寒冷时节盛开的花朵仿佛催着酒酿熟,山间的狗儿欢叫,欢喜地迎着主人归来。远远地羡慕那书窗之下,千重山峰从青翠的薄雾中显现出来,美不胜收。