《舟行杂兴(四首)》

王洪 明代
故国遍芳草,高台多大风。
河山千古在,登眺几人同。
野泽鸣山雉,荒陂起塞鸿。
新丰不可见,烟树五陵东。
¤

拼音

gù guó biàn fāng cǎo, gāo tái duō dà fēng.故国遍芳草,高台多大风。hé shān qiān gǔ zài, dēng tiào jǐ rén tóng.河山千古在,登眺几人同。yě zé míng shān zhì, huāng bēi qǐ sāi hóng.野泽鸣山雉,荒陂起塞鸿。xīn fēng bù kě jiàn, yān shù wǔ líng dōng.新丰不可见,烟树五陵东。¤

翻译

故乡的大地上到处都生长着芬芳的野草,高高的城台上常常吹过猛烈的大风。山河千古不变,但登高远望时,却很少有人能有相同的感受。田野和湖泊边传来山鸡的鸣叫声,荒芜的池塘上空飞起北方的鸿雁。昔日繁华的新丰已不见踪影,只留下远处五陵东边那被烟雾笼罩的树木。